Stories
Slash Boxes
Comments
NOTE: use Perl; is on undef hiatus. You can read content, but you can't post it. More info will be forthcoming forthcomingly.

All the Perl that's Practical to Extract and Report

The Fine Print: The following comments are owned by whoever posted them. We are not responsible for them in any way.

Apache::MP3 2 Comments More | Login | Reply /

 Full
 Abbreviated
 Hidden
More | Login | Reply
Loading... please wait.

  • ...is not necessarily something that you'd want to translate, as it could very well be the same word in French. I'd love however to know what you picked that could be confused with insemination as I can't seem to guess. If you need a hand with the French, just ping me.

    --

    -- Robin Berjon [berjon.com]

    • For "stream"/"streaming", I picked "semer"/"semence" -- pretty much just as a placeholder until I get the system up and running, and can get folks like you to do a real translation of that and the two dozen other menu items.

      For important languages that I don't actually know any computer-literate speakers of (like Thai, Korean, Polish) I think I'll poke thru the directory of .pm groups -- I bet that'll be fun!

Stories, comments, journals, and other submissions on use Perl; are Copyright 1998-2006, their respective owners.