I realize that making comparisons is reasonably silly, but I can't shake these questions. Also, the easy answers ("People care more about shiny GUI applications than programming languages") are full of empty calories. The correct answer may even be "Your perception of their progress and the Perl world's lack of apparent progress is wrong."
I don't expect to have any answers soon. I just thought they were interesting questions.