Whoever decided to have g-underlines in the writing systems for some Alaskan languages was not thinking in terms of happy fonts!
Getting the "_" to play nice with the bottom of the "g" is just painful. In half the fonts I've been adapting, I've had to just use a smallcaps G for the basis of the g-underline.
OH THE PAIN.
Ahwell, could be worse: could be Vietnamese.