"Sticker photo in new paradigm photoclick internet photo service"
-- Japlish on a kiosk
where you can hardcopy your cellphone's pictures
onto sticker-paper
It was, what, four decades ago that Thomas Kuhn wrote Structure of Scientific Revolutions and became the popularizer of "paradigm" to mean [revolutionary new] way of seeing the world. And folks, I hope he envisioned it being used in Japlish.
Say, Mister, Can You..." (Score:1)
Hmm, if paradigm drops out of popular (ab)usage, what becomes the new center square in Buzzord Bingo?
Maybe its all the Rice that I swallowed yesterday, but my vote goes for the use of "task" as a verb...
-ubuRe:Say, Mister, Can You..." (Score:1)
After that, how about the use of "source" as a verb? Gah!
Japlish? (Score:1)