The book lets Peter kick against anything and anyone that crossed his way. For Peter, there are only two kinds of people in this world: people that are loyal to him, and bitter enemies that backstab him. There doesn't seem to be a middleground, and unfortunally the book focusses more on negative things than on positive things. The book is interesting in the sense that it lets Peter do all the talking - but that's also the greatest weakness of the book. A lot of accusations are made, but there's no room for anyone else to tell their side of the story.
Recommended for anyone interested in speed skating. The book is in Dutch, and I doubt there will be an English translation. But outside of the Netherlands, and possibly Norway, who's really interested in this sport?
Speed Skating (Score:1)
* The word "small" is here used as a short form for "almost infinitesimally insignificant compared to many other factors"
translation (Score:1)
Re:translation (Score:1)
If you fix that, I'll translate the book ;-)
Re:translation (Score:1)