use Perl

Esperanto Translation Mailing List Created

posted by pudge on 2003.09.03 1:49   

grinder writes "At this year's YAPC::Europe auction, the official language for London and Paris's web sites was won by a coalition of Esperanto backers. For a very large sum of money. I'm still miffed that Swedish_Chef missed out, but for those of you who want to help on the project or just tag along and watch, I've created a mailing list to help everyone get together and work through the issues involved (how do you say Monger in Esperanto?) So send a message ("subscribe esperanto" in the body, leave the subject blank) to majordomo@mongueurs.net and join the fun."

• Monger in Esperanto

  (Score:1)

  by boog (3190) on 2003.09.03 3:55 (#23774)
  ( Last Journal: 2002.05.29 21:47 )

  From my poor grasp of Esperanto grammar.. monger would become: Mongero - Male Mongerino - Female Mongereto - Child monger Mongeroj - Multiple mongers Suffix with an 'n' if the monger is the.. object (?) of the sentence? A guide to Esperanto Nouns [upenn.edu] is available.

  [ Reply to This ]
  • And now with linefeeds..

    (Score:4, Informative)

    by boog (3190) on 2003.09.03 3:56 (#23775)
    ( Last Journal: 2002.05.29 21:47 )

    *sigh* I wish Slashcode was Plain Old Text by default, I always forget, and I'm an impatient idiot who doesn't use Preview :-)
    
    Mongero - Male
    Mongerino - Female
    Mongereto - Child monger
    Mongeroj - Multiple mongers

    [ Reply to This | Parent ]
    • Re:And now with linefeeds.. by properler_head (Score:1) 2003.09.04 12:34
      • gemongeroj by properler_head (Score:1) 2003.09.04 14:14
        • Re:gemongeroj by nkuitse (Score:1) 2003.09.05 14:37
          • lojban by sennomo (Score:1) 2003.09.06 7:31
    • Re:And now with linefeeds.. by jordan (Score:1) 2003.09.10 16:14